GoldParty.org
   
Avvertimento: Ció è una traduzione automatica dall' inglese da Babelfish. Ci possono essere inesattezze.
   

 un modello di attività politica         alla pagina principale

Prova Ardua de Rey e Pat Mattson: La causa da Inferno

Reynold Mattson è morto improvvisamente il 16 agosto 2000. Era 63 anni. I tre anni ultimi della sua vita sono stati contrassegnati da tensionamento e da afflizione portati sopra da un caso di corte relativo alla sua proprietà delle proprietà locative a Minneapolis del nord. Lascia una vedova, picchiettio, il suo socio sia nella vita che nell'amministrazione delle proprietà. Per capire le circostanze insolite di questa situazione, dobbiamo backtrack all'estate di 1997.

Il 13 agosto 1997, il melissa Hortman, un avvocato con i Servizi Giuridici centrali del Minnesota, che è un'agenzia contribuente-sostenuta per fornire l'aiuto legale libero per il povero, ha annunciato che una giuria aveva assegnato il suo cliente, Harmon stormy, $490.181 per afflizione e la ferita impressionabili da distinzione dell'alloggiamento basata sulla corsa, sul genere, sull'inabilità e sul fatto di ricezione dell'assistenza pubblica. Il suoi proprietario, Reynold e Patricia Mattson, avevano affittato la metà di un duplex a Minneapolis del nord alla ms Harmon dal 1995. Il premio si è detto per essere il più grande del relativo genere nel paese per un reclamo razziale di questa natura.

Riguardo alle emissioni del caso, un articolo giornalistico ha segnalato: "Reynold Mattson è stato accusato di chiamata delle ragazze i niggers del ` ed il ` di Harmon un nigger pazzesco '. Il Mattsons inoltre non riesce a programmare in anticipo la manutenzione e Reynold Mattson si è lasciato nel duplex del Harmon senza sua conoscenza. Harmon è nero e mentalmente ha ritardato la a e riceve il reddito supplementare di inabilità di sicurezza. Reynold Mattson e la sua moglie è bianco."

Ha fatto figlie "niggers" e Harmon stormy lei stessa "del Harmon di chiamata di Rey Matson tre un nigger pazzesco". Mattson ha detto a questo reporter "che non lo ho detto... Non ho usato mai la N-parola." L'accusa della corte è basata sulle allegazioni da Stormy Harmon lei stessa e da tre testimoni. I testimoni erano il fratello del Harmon, un amico di suo "zia chiamata Piero" e un uomo chiamato Johnson. Tutti sono neri. Alla prova, è stato dichiarato che Mattson aveva usato lo slur razziale durante la discussione con Harmon il 3 ottobre 1996.

Uno "testimone", Johnson, testimoniato alla prova che non ha sentito mai chiunque dire "il nigger '. La zia Piero era allora nello scantinato del duplex che la discussione stava avvenendo sul secondo pavimento. Il terzo testimone, curry di Larry del fratello del Harmon, era presente alla discussione fra Harmon e Mattson. Ha testimoniato che Mattson ha cominciato dire "il nigger" ma che la zia Piero (chi era nello scantinato) immediatamente detta qualcosa come "la stretta la vostra linguetta" e Rey Mattson si era controllata prima di completare la parola. Harmon stormy, tuttavia, ha testimoniato quel Mattson realmente ha detto la parola completa. È persa nel riordino l'allegazione del Mattson che Harmon stormy lo ha denominato tempi numerosi "del honky" (l'equivalente bianco "di nigger").

Rey Mattson non ha creduto che Stormy Harmon fosse ritardato mentalmente. Ciò era un'edizione introdotta dall'avvocato del Harmon, melissa Hortman. Harmon non ha rilevato che è stata ritardata mentalmente quando ha compilato una domanda di appartamento. Ha rilevato che lei ed uno dei suoi tre bambini stavano ricevendo i pagamenti di inabilità di SSI. Quando, Harmon ha spiegato che stava soffrendo dall'asma e da un altro stato fisico.

Dovrebbe essere notato che nell'l'abuso esperto del Stormy Harmon del sistema legislativo e della sua padronanza della lingua di victimhood belies il reclamo che è stata ritardata mentalmente. Del 13 la conferenza stampa agosto la ha citata: "sono stato curato unfairly. Era importante (per me) fare che cosa. Ha violato i miei diritti civili. Mi ha detto che fossi pazzesco e stupido." La figlia di 8-year-old del Harmon è stata citata: "lo ha fatto che la gente di tatto non dovrebbe curare la gente come quella." Tali citazioni denunciano un senso sicuro-sure-footed di usando il gergo che trae la compassione fuori pubblica in odierno mondo politico.

Riguardo all'allegazione che Mattson "non riesce a programmare in anticipo la manutenzione" e "si è lasciato nel duplex del Harmon senza sua conoscenza", una dovrebbe in primo luogo notare che i proprietari del Minnesota sono consentiti legalmente per entrare nell'unità dell'inquilino senza preavviso o nel permesso fare il lavoro ragionevole di manutenzione." Il contratto d'affitto standard ha pubblicato dall'associazione dell'Multi-Alloggiamento del Minnesota contiene questa clausola. (UNA DESTRA DELLE 21. AMMINISTRAZIONI ENTRARE: L'amministrazione ed i relativi agenti autorizzati possono entrare nell'appartamento a tutto il tempo ragionevole di controllare, migliorare, effettuare o riparare l'appartamento, o di fare l'altro lavoro necessario, o di mostrare l'appartamento ai nuovi residenti o compratori potenziali."

L'accusa del Stormy Harmon segue il suo rifiuto ripetuto per permettere che i tecnici della fornace forniscano la sua metà del duplex per fare le riparazioni in risposta ai reclami che lei stessa aveva sporto. Può avere due motivi più reconditi nella ricerca presentare le riparazioni dall'avvenire: (1) aveva messo la parte del suo affitto nell'impegno a causa di un reclamo che la fornace non stava funzionando la proprietà. Se Mattson avesse riparato la fornace, avrebbe dovuto pagargli l'affitto posteriore immediatamente. (2) una fornace funzionante incorrettamente ha permesso che Harmon sporgesse un reclamo ai controlli dell'alloggiamento. La corte dell'alloggiamento non evict normalmente un inquilino per 90 giorni dopo che un inquilino sporga un tal reclamo, sulla teoria che il proprietario potrebbe retaliating. Di conseguenza, ogni tale reclamo ai controlli porterebbe a Harmon stormy novanta giorni di protezione da eviction anche se non pagasse l'affitto.

Una cronologia approssimativa se gli eventi che portano al caso di corte è come segue: Il Mattsons ha accettato Stormy Harmon come inquilino in loro duplex situato nel blocco 2300 del quarto nord del viale a Minneapolis nel mese di aprile del 1995. L'affitto era $650 al mese. Harmon ha pagato $442 di questo importo. Una sovvenzione di affitto ha pagato il resto.

Harmon non ha avuto affitto del suo primo mese completo; era short $97. Mattson la ha accettata a condizione che compone la mancanza nei mesi successivi.

Harmon non ha pagato ai $442 l'affitto giugno del 1995 a causa dei reclami della fornace funzionante incorrettamente. Ha messo l'affitto di giugno nell'impegno. Subito dopo essere informed del problema, Mattson ha assicurato gli appaltatori del heating, Richard e Pauline Anderson, riparare la fornace.

Il Andersons è arrivato al duplex il 5 giugno 1995. Harmon stormy ha lasciato loro e Mattson nella costruzione. In primo luogo hanno cominciato a funzionare nello scantinato. Richard Anderson ha chiesto a Mattson per controllare il termostato che si regola nella stanza upstairs vivente. Mattson ha battuto sul portello ed ha urlato "stormy". Non ci era risposta. Allora ha entrato nell'appartamento ed è andato diritto al termostato. Mattson allora ha visto Harmon stormy levarsi in piedi nella stanza da bagno in sua biancheria intima. Era furious, accusandolo del trespassing. Automobile del suo boyfriend è stato parcheggiato sulla via. Mattson ha supposto che potrebbe anche essere nella stanza da bagno. Il Andersons non poteva ultimare i loro lavori.

Mattson ha preso Harmon alla corte dell'alloggiamento nel mese di luglio del 1995 per recuperare i $97 nell'affitto dal primo mese ed i $442 in impegno da giugno. L'arbitro della corte ha regolato che Harmon non aveva archiviato correttamente l'impegno. Aveva denominato l'ispettore dell'alloggiamento per lamentarsi della fornace maggio su 31. La procedura adeguata gli ha richiesto di aspettare due settimane per permettere che il proprietario completi gli ordini di lavoro dell'ispettore. Ma Harmon ha messo l'affitto di giugno in impegno il 1 giugno. Di conseguenza, l'arbitro ha ordinato i soldi restituiti a Harmon. Allora è stata supposta di pagare a Mattson il suo affitto giugno. Harmon ha rifiutato semplicemente di fare questo. "Sue me," ha detto a Mattson.

Mattson ha archiviato per un Detainer illegale nel mese di dicembre del 1997 e cercato di recuperare i $442 più $97. Il giudice ha regolato che Harmon deve pagare a Mattson i $442 affitto. Harmon più successivamente ha aderito. Il giudice ha regolato, tuttavia, che Mattson aveva rinunziato alla sua destra recuperare i $97 per aprile perché aveva accettato i pagamenti di affitto nei mesi successivi senza dare l'avviso scritto inquilino quel ancora ha dovuto i $97.

Di estate di 1995, la madre del Stormy Harmon si è applicata per diventare un inquilino a metà altro del duplex del Mattson. Mattson ha accettato la sua applicazione. Nel controllo dei riferimenti, tuttavia, ha scoperto che la madre aveva dato un nome fittizio per il proprietario della costruzione in cui attualmente stava vivendo. Mattson ha imparato questo controllando gli elenchi della proprietà. Ha individuato il proprietario reale e si è detto a che la madre del Harmon fosse di tre mesi dietro sul suo affitto. Mattson quindi ha rifiutato l'applicazione. Harmon stormy era furious.

Stormy Harmon ha protestato ripetutamente circa la fornace. Nel mese di agosto del 1995, Mattson ha avuto la fornace riparata da pang de Gary di tutti i heating ed aria condizionata americani. Tuttavia i reclami sono continuato. Mattson dopo ha portato in un tecnico di Minnegasco per assistere la fornace nel mese di settembre del 1995.

Harmon ha protestato in parecchie occasioni dove non ci era problema. In alcuni casi, ha girato semplicemente il termostato giù ed ha sostenuto che la fornace era rotta. Lei anche chiusa gli sfiati. Mattson ha trovato che la fiamma pilota aveva luogo verso l'esterno parecchie volte. Nel mese di dicembre del 1995, Harmon ha archiviato il vestito contro danni di ricerca di Mattson per l'inconveniente che aveva sofferto dalla fornace funzionante incorrettamente. Mattson più successivamente ha imparato che madre e la sua sorella di quel Harmon inoltre avevano reso a reclami circa le fornaci "funzionanti incorrettamente".

I problemi della fornace sono continuato in 1996. Mattson ha pensato che potrebbe evitare la difficoltà firmando in su con servizio del Minnegasco più. Ha chiesto a Minnegasco per fare un'assistenza completa della fornace nella primavera di 1996. Nella caduta di quell'anno, Harmon ha denominato un ispettore della parte 8 per controllare la fornace. Ha trovato che il livello elevato dell'ossido di carbonio era troppo nell'alloggiamento della fornace. Harmon inoltre si è lamentato della fornace all'ispettore dell'alloggiamento della città nel mese di settembre del 1996. L'ispettore ha notato un collegamento allentato ed ha pubblicato un ordine di lavoro. L'ordine ha richiesto che un appaltatore di riscaldamento autorizzato fa il lavoro.

Minnegasco messo in contatto con Mattson il 3 ottobre 1996 fare il lavoro. Ha preso accordi attraverso l'avvocato del Harmon, quindi Joseph Genereaux, per entrare nella costruzione. Quando il tecnico è arrivato, Harmon stormy ha rifiutato lo ha lasciato nella costruzione. Mattson ha desiderato inoltre riparare una toletta incapace di ritenere nello scantinato che stava funzionando continuamente. Harmon ha rifiutato lo ha lasciato nello scantinato per quello scopo.

Quella era l'occasione quando Harmon e Mattson hanno avuti una discussione riscaldata e la parola "nigger" presunto è stata usata. Lungamente, Mattson ha detto a Harmon a che possedesse la costruzione e facesse le riparazioni alla toletta, che. D'altra parte, il tecnico di Minnegasco frightened via dall'avvenimento e non ha ultimato i suoi lavori.

Il 4 ottobre 1996, Stormy Harmon ha ricevuto un ordine trattenente contro Mattson che gli ha proibito di entrare nella sua parte della costruzione. Poiché Harmon non permetterebbe che il riparatore o il Mattson della fornace entri nella costruzione, gli ordini di lavoro dell'ispettore dell'alloggiamento sono rimasto non realizzati. La città ha condannato l'edificio del Mattson il 12 ottobre. L'ordine di condanna ha significato che gli inquilini hanno dovuto sgomberare immediatamente la costruzione.

Mattson ha avuto il lavoro necessario fatto sulla fornace il 15 ottobre. La città ha alzato la condanna il 18 ottobre. Nel frattempo, Harmon stava vivendo alla spesa del Mattson in un motel. Ha avuta una ricevuta per $200 dalla zia Piero per le spese relative a vivere con lei.

Durante il 1996, Harmon stormy stava acquistando intorno per gli avvocati. Mattson ha ricevuto una lettera da un avvocato chiamato Michael Dougherty che propone quel Harmon, il suo cliente, cadrebbe tutti i reclami contro Mattson se pagasse $10.000. Mattson ha considerare questo come l'estorsione. Avvocato assunto Harmon Genereaux ed allora infornato lui il 8 ottobre 1996. Il suo avvocato seguente, Udiobok, denominato Mattson per discutere il caso. Mattson ha formulato parecchi suggerimenti che Udiobok ha accettato. Alcuni giorni più successivamente, Udiobok ha denominato per segnalare che Harmon non coopererebbe. "sono fuori del caso," lui ho informato Mattson.

Harmon inoltre ha provato ad arruolare l'aiuto di Rowena Hicks, l'ufficiale SICURO con la polizia de Minneapolis. , anche, ha trovato Harmon non cooperativo. Per concludere, il 11 ottobre 1996, Harmon ha scoperto che un avvocato vuole soddisfarlo bisogni. Ciò era Melissa Hortman, che era con i Servizi Giuridici centrali del Minnesota.

Ms Hortman ha denominato Mattson il 11 ottobre 1996, per suggerire che lui e la sua moglie vengono al courthouse a Minneapolis archiviare per rilievo di emergenza, che rimarrebbe l'ordine di condanna. Mattson ha accosentito, rinunziando alla sua destra all'avviso di 24 ore. Al courthouse, tuttavia, Hortman ha servito le carte sul Mattsons per una nuova causa contro di loro. Questa causa ha cercato $800 nella riduzione di affitto più le spese per il suo cliente nel dovere lasciare la costruzione condannata per una settimana.

Rey ed Pat Mattson irked a lured al courthouse sotto i pretenses falsi. Il picchiettio Mattson accusa Hortman "di comportamento di unprofessional". Hortman ha sostenuto più successivamente che Rey Mattson la aveva denominata "stupido", ma Mattson aveva chiesto scusa dicendo che ha considerato il suo dishonest, non stupido. Ci era anima difettosa da quel momento fra Hortman ed il Mattsons.

La nuova causa contro il Mattsons è stata sentita dal giudice Beryl Nord. Il giudice Nord ha negato la richiesta $800 per riduzione di affitto ed ha negato la compensazione supplementare per alloggiarsi. Inoltre ha ordinato immediatamente Harmon dalla costruzione condannata del Mattson. Ha detto che difettava dell'autorità per rimanere la condanna ed ha rifiutato di fare così.

Melissa Hortman ha archiviato una nuova causa a nome di Stormy Harmon il 4 dicembre 1996, dichiarando i vari tipi di distinzioni. Il vestito ha incluso una lista della lavanderia dei reclami, compreso un totale di 15 conteggi. Il giudice ha gettato verso l'esterno i tre conteggi contro la parte 8, più tre altri. Quel nove conteggi di sinistra concernente distinzione presunta in base alla corsa, alla condizione di assistenza sociale ed a parecchie altre categorie.

La carica di distinzione in base a condizione di assistenza sociale e della corsa è stata basata, in parte, su Mattson che chiede una volta Harmon se fosse su assistenza pubblica. Mattson ha capito che i destinatari del sussidio pubblico erano eleggibili per assistenza con il programma di weatherization del Minnegasco. Tali fondi monetari hanno potuto essere usati, per esempio, per riparare o comprare le fornaci. Harmon ha detto che non era interessata nel fare domanda per i fondi monetari di weatherization per sostituire la fornace del Mattson perché ha inteso comprare la sua propria sede un certo giorno ed il programma potrebbe essere usato soltanto una volta.

Tuttavia, questa era la base del reclamo di distinzione contro Mattson. Era semplicemente distinzione in base a condizione di assistenza sociale perché aveva fatto la domanda; le persone impiegate non erano eleggibili per assistenza nel quadro del programma di weatherization del Minnegasco. Era distinzione razziale perché Mattson non aveva chiesto ad un inquilino bianco a quale affittasse in Andover, Minn., se fosse su assistenza pubblica. Mattson ha sostenuto che non ha chiesto a tutti gli inquilini riguardo alla loro condizione di pubblico-assistenza perché aveva imparato che il programma di Minnegasco aveva funzionato dai fondi monetari.

Il Mattsons ha posseduto dieci unità locative in sei costruzioni differenti, principalmente a Minneapolis del nord. Otto sui loro dieci inquilini erano Americani africani. Quindi sembrerebbe piuttosto senza collegamento a terra accusare il Mattsons di distinzione razziale a meno che, forse, fosse contro le persone tranne gli Americani africani.

Alla prova, tuttavia, qualcuno ha suggerito che il Mattsons potrebbe discriminare contro gli Americani africani perché "era un fatto conosciuto che i proprietari potrebbero caricare gli più alti affitti per l'americano africano in contrasto con gli inquilini caucasici." La preponderanza del Mattson degli inquilini americani africani ha potuto allora essere una riflessione del loro greed piuttosto che dell'imparzialità razziale. Tuttavia, il livello del Mattson di affitto per tutti gli loro inquilini era sotto la media.

La prova contro il Mattsons ha durato sette giorni. Il caso è stato sentito da una giuria. Il giudice era una femmina nera. Undici sui dodici jurors erano bianchi ed uno era nero. Il Mattsons è stato rappresentato dall'avvocato William Dickel. Hanno subito $65.000 in spese notarili per difendersi contro le spese del Harmon. La rappresentazione del Harmon era libera.

Il Mattsons è stato trovato colpevole di otto conteggi di distinzione. Il premio jury enorme ha attratto molta attenzione pubblica. Le stazioni commerciali grandi della televisione della città hanno riguardato la conferenza stampa del Hortman dell'avvocato. La Stella Tribune gli ha pubblicato un articolo.

La ragione per cui il Mattsons ha perso la cassa di corte può avere tanto da fare con gli atteggiamenti dei membri jury circa la corsa quanto con i fatti del caso. La maggior parte erano femmine bianche. Alla persona anteriore, impiegata da un'agenzia di sociale-servizio in st Paul, è stata interrogata riguardo a questa funzione da un reporter con il giornale del Minnesota di legge e di politica. La sua risposta doveva rilevare che per il reporter persino fare una tal domanda ha denunciato la sua propria polarizzazione razziale.

Un altro membro jury, una femmina dell'alfa, sembra essere abbastanza efficace nello sbattere gli altri nella linea. Il giudice LaJune Lange ha presieduto il caso. Un giudice femminile americano africano, truppa alla parte inferiore della lista nella contea di Hennepin esclude regolarmente lo scrutinio dell'associazione dei giudici migliori. Dopo la prova, l'impiegato della corte del Lange del giudice, anche americano africano, è andato fino a Harmon e gli ha dato un hug grande.

Il Mattsons ha fatto appello il verdetto. Le loro prime "buone notizie" erano che il giudice Lange ha ridotto il premio jury dai dollari di mezzo milione ad un poco importo che si è approssimato al loro valore netto. Allora sono andato alla Corte d'Appello. Per il momento in cui Rey Mattson muoia, il premio in se era stato ridotto a circa $85.000. Tuttavia, il Mattsons aveva speso $200.000 nel combattimento delle tasse dell'avvocato questo caso.

Rey ed Pat Mattson erano membri attivi del comitato di azione di diritti di proprietà de Minneapolis. Erano inoltre attivi nella loro chiesa e negli affari della Comunità. Rey Mattson ha rilevato, prima della sua morte, che subito dopo la sua vittoria della corte Harmon stormy era andato ad un deposito di mobilia ed aveva ordinato la parte-de-$$$-LINEA merce su un certo numero di articoli, ad esempio che aveva entrato in una grande somma di soldi; era come la vincita del lottery.

Melissa Hortman si è transformato in rapidamente in un celebrity nell'di sinistra-inclinzione dei cerchi politici. Firmato dal partito di DFL e da Progressive Minnesota, ha funzionato per la legislatura di dichiarare durante il seguente anno in un distretto che Champlin incluso ma perso l'elezione generale. Il suo avversario Repubblicano ha detto al Mattsons a che fosse una delle campagne più sporche che avesse avvertito mai. In 2004, è stata scelta alla legislatura. Hortman è un tesoro dei produttori editoriali di Tribune della stella che extol la sua "esperienza di affari." (i suoi genitori possiedono apparentemente un commercio delle automobile-parti.)

Ora Rey Mattson ha pace. Pat Matson, la sua vedova, deve vivere sopra senza l'uovo di nido immobiliare che avevano contato su per sostenerli durante i loro anni di pensione. Si è transformata in in un vigoroso del gruppo di diritti di proprietà de Minneapolis.

Scattarsi per una traduzione di questa pagina in:

- Spagnolo - Tedesco - Inglese - Francese - Portoghese

 

 un modello di attività politica         alla pagina principale

GoldParty.org
 


Pubblicazioni di Thistlerose del COPYRIGHT 2005 - TUTTI I DIRITTI RISERVATI  
http://www.goldparty.org/mattsonf.html