| GoldParty.org |
   
Aviso: Esta é uma tradução de máquina do inglês por Babelfish. Pode haver uns inaccuracies.
   

A cidade de St. Paul tenta fechar-se abaixo a barra do Diva

  um modelo da atividade política         à página principal

O proprietário do Diva, Debra Johnson, agora 53, cresceu acima em St. Paul. Seu pai, Ken Rauschnot, possuiu o lounge de Esquire na avenida da universidade. A carreira de Debra na indústria da barra começou na idade de 18 quando trabalhou como um waitress do bárman e do cocktail no estabelecimento do seu pai. Trabalhou lá por três anos que começam em 1978. Então fêz exame de um trabalho na barra de Finegan em Roseville fazer mais dinheiro e aprender como preparar bebidas do upscale, antes de trabalhar no restaurante de Lexington na avenida grande em St. Paul. Obteve um grau no psychology da universidade de Minnesota e trabalhou mais tarde no campo educacional.

Deb Johnson é americano nativo da parte, no lado da sua mãe. Sua grande-avó possuiu uma vez o console de Madeleine no superior de lago antes que o Ojibways estêve movido para o reservation. Sua mãe, da família de Speten, é descida da nuvem branca principal. A família tem laços ao reservation branco da terra em Minnesota do norte e é relacionada às activistas, indian americanos well-known ao Vernon e ao Clyde Bellacourt. No lado do seu pai, seu ancestry é italiano e alemão.

Em 1992, Deb e sua mãe pooled seus recursos para comprar um duplex na rua de Lawson no lado do leste do St. Paul. Depois que extensivo trabalho do renovation, venderam este edifício para um lucro em 1995. Os rendimentos foram usados comprar a barra da ruptura dos esportes no canto da rua do arroz e da avenida de Maryland. Este transformou-se um negócio family-run que envolve o Deb, o seu irmão, o pai, e a mãe. Teve uma clientela racial misturada.

Deb deixou o negócio da família em 1999. Durante os cinco anos seguintes era um bárman na barra da barriga da cerveja em Oakdale e no Chalet em Maplewood. Seu pai e serve de mãe a ambos morridos em 2004, deixando o irmão para controlar a barra da ruptura dos esportes. Teve alguns shortcomings como um gerente e a barra fechado em 2006. Mesmo assim, esta barra causou poucos problemas para a vizinhança. Não inspirou nenhuma queixa.

Barra do Vanelli comprado Deb Johnson junho em 20, 2005, e em lounge ele do Diva fora do tempo estipulado prontamente rebatizado. A palavra, "diva", aplicado geralmente aos singers da ópera, sugeridos Johnson a uma mulher bonita, glamorous - alguém gosta da princesa di ou Marilyn Monroe. Speculates que este termo offends algum tipo de mulher feminista, poço representado na cidade salão do St. Paul, que resent o adoration das mulheres em um papel sexual. Mas para Johnson, era o personification dela sonhos.

Deb Johnson age primeiramente porque o proprietário novo da barra devia bater para fora a maioria das paredes interior para criar um espaço comum grande que aumente a segurança e o sentido da comunidade. Instalou uma plataforma elevated na extremidade sul que os críticos acreditados foram usados para o nude que dança mas, no fato, showcased determinados indivíduos tais como os singers ou as pessoas que têm um aniversário. Johnson renovated também a cozinha. A graxa era assim que densamente estava receosa girar sobre o forno. Johnson limpou este acima e comprou uma capa cara. Nardini, o contratante do fogo-equipamento, puxou uma licença para instalar um sistema de sistema de extinção de incêndios de Amstell. Mas o problema brewing.

problema com a igreja

Junho em 25, 2005, cinco dias depois que se transformou o proprietário da barra, o operador da cabine da pux-aba que beneficia a igreja catholic roman do St. Bernard próximo relatou ao priest principal, microfone Anderson do pai, que o Deb Johnson funcionou em torno da barra em seus bra e underwear. O pai Mike mencionou este accusation em um sermon entregado em julho 2005. Era o primeiro de muitos comentários negativos que este priest fêz sobre Johnson e sua barra no curso de mais do que um ano.

As pessoas da igreja do St. Bernard queixaram-se aos oficiais da cidade do St. Paul do comportamento lewd de Johnson alegada. Alguém do departamento das Licença-Inspeçãos e da proteção ambiental (LIEP) no salão de cidade do St. Paul chamou Johnson para pedir a fita adesiva da segurança para o dia em que foi acusada de prancing em torno da barra em um estado parcialmente vestido. Johnson recusou render a fita adesiva. Não poderia acreditar que estaria acusada de tal coisa desde que não havia nenhuma base para ela.

A barra do Diva recebeu sua licença do licor outubro em 1, 2005, com a provisão que o patrocinador da barra não todas as mostras do bikini ou competições do lingerie. Com esse afastado, Johnson notificou prontamente o gerente da operação da pux-aba do St. Bernard que não estaria renovando seu contrato. Tiveram até o seguinte dia para remover (K) a roda girando e a cabine da aba da tração. Diversos dias mais tarde havia uma letra de Johnson de notificação do St. Bernard que não estavam planeando renovar o contrato qualquer um. Além disso, os clientes da barra não eram bem-vindos usar o lote do estacionamento da igreja - não que alguns o tinham usado.

A operação da pux-aba tinha sido completamente lucrative para St. Bernard. Johnson estima que a igreja cancelava ao menos $50.000 um o mês. As abas da tração vêm no formulário de $.50, $1.00, ou $2.00 bilhetes. O purchaser remove a tampa de um jogo das caixas para ver se o bilhete tiver uma combinação ganhando, worth uma determinada quantidade de dinheiro. Desde que as probabilidades estão pesadamente de encontro a ganhar, as organizações charitable que funcionam as operações da pux-aba fazem quantidades enormes do dinheiro. A barra recebe uma parte menor. O Diva recebe $1.750 um o mês do operador da pux-aba. O operador deve ser uma organização charitable, e requer-se para arquivar os relatórios financeiros que indicam os rendimentos brutos e como o dinheiro foi gastado para várias finalidades charitable. Um de interesses de Johnson era que nunca recebeu os relatórios de St. Bernard.

Um outro proprietário da barra na rua do Arroz, Bill Schally, que possuiu uma vez a barra de Schally no canto do arroz e do magnolia entre 1995 e 2001, tinha ameaçado previamente remover as abas da tração do St. Bernard de sua barra. Pensou que outras organizações charitable ofereceram negócios melhores do que o St. Bernard . O microfone Anderson do pai respondeu contatando os estabelecimentos de negócio numerosos na rua do arroz que pedem que chamem licenciar sobre Schally. O calor político de sentimento, Schally concorda manter as abas da tração do St. o Bernard em sua barra se o pai Mike se desculpar a Schally em cinco ocasiões separadas e se a igreja pagar $10.000 para encher o gorilla falecido no jardim zoológico de Como. Somente três tais apologies foram dados. Schally, que trabalha agora como um bárman no Diva, estima que a tração do St. o Bernard tabula em sua barra grossed entre $1.5 milhão e $2 milhões por o ano. Diva grossed uma quantidade similar.

Após ter dado o carregador do St. Bernard, o Deb Johnson selecionou um operador da pux-aba que representa um charity chamado Gota Inoperante quebrou, que fornece casas seguras para os povos novos que tentam escapar de grupos. Entretanto, foi decepcionada que nenhumas de suas despesas se beneficiaram para povoar em sua vizinhança. Para essa razão, escolheu em seguida beneficiar a senhora deslizadores que fornece o dinheiro do scholarship para estudantes de faculdade low-income. O operador novo da pux-aba começou outubro em 1, 2006.

Em todo o evento, o cancelamento do Diva das abas da tração que beneficiam a igreja do St. Bernard deu a pai Mike uma razão compelindo intensify sua campanha de encontro à barra. A igreja teve parishioners poderosos. Um deles era o membro de conselho dessa área, lee da cidade Helgen. Helgen é pessoalmente perto do pai Mike. Gene o microfone e os Lee Helgen encontrado com com os homens de negócios influential na rua do arroz, representando tais negócios como o banco importante e a casa de Klub, e ocasionalmente o mayor, para discutir as edições que se relacionam à barra do Diva. A casa de Klub, possuída por Bruce Larson, era um lugar de reunião favorito para críticos de Johnson. A rua do arroz de dois blocos para baixo, uma imaginaria que seu negócio estêve para ganhar do fechamento do Diva.

Escritas do pai Mike

O Deb Johnson teve os aliados secretos que a mantiveram informada de traçar de encontro a ela. Parishioners em St. Bernard dito dos sermons do pai Mike que incitam povos não patronize o Diva. Implicou que Johnson exibiu ou incentivou o comportamento lewd e que a barra tinha trazido a violência à vizinhança. Ele mesmo estava receoso andar após a barra do Diva, disse. A mesma mensagem foi expressada na coluna do pai Mike no boletim de notícias do parish. Esta coluna faz o uso pesado do sarcasm e do humility do mock e misstates ocasionalmente os fatos.

Na edição a mais atrasada (dezembro 3, 2006), para o exemplo, o pai Mike foi esfolado pelo fato que um juiz do condado de Ramsey recusou revogar imediatamente a licença do licor do Diva. "Agora eu não sou certo," ele escrevi, "mas em julho onde pareceu ser relatado que havia três povos disparados dentro da barra, um deles assassinou. Em nenhum relatório desse incident nós lemos sobre alguns dirij- pelos shootings que causaram este mishap terrível. Parece que disparar aconteceu perto acima por um homem que wielding um injetor na barra, mas eu não tenho a introspecção de um juiz para fazer tais distinções."

(Sim, havia disparar fatal na barra, mas pai Mike negligenciado mencionar que o pessoal da segurança do Diva selecionou as pessoas que entram na barra que noite. Os quatro membros do grupo envolvidos nesse incident, que tinha ajustado nunca previamente o pé no Diva, tinham roubado um número de negócios na rua do arroz e então, na mesma noite, fogo trocado do injetor no restaurante do McDonald em um excesso aparente do argumento como rachar o loot antes de recuar ao Diva. O shooter pode ter tido do "um injetor glock", feito do plástico, que iludiu a segurança.)

O pai Mike escreveu também neste boletim de notícias: "Quando eu começo para trás em meus pés eu não achado eu mesmo que está receoso andar as ruas na extremidade norte... Eu, entretanto, serei cauteloso ao andar por Diva. Não é uma vizinhança inteira, mas é uma posição dentro da vizinhança que parece afligir o todo. Em sua conferência de imprensa o protesto na frente do ms. Johnson do escritório do parish quis certificar-se de que nós soubemos que nenhuma de o que estava acontecendo era sua falha. Se este for o caso então que é qualquer uma o proprietário o mais hapless da barra ao redor e nós se toda a sensação muito pesarosa para ela, e para ajudar-lhe como melhor nós lata talvez patrulhando em torno de seu estabelecimento para se certificar de que os povos maus permanecem afastado."

(A conferência de imprensa não tratou em tudo da pergunta de quem pôde ser responsável para o crime da vizinhança mas com a possibilidade que a igreja pôde usar suas conexões políticas ao Diva da ruína financeira de modo que, igreja do St. Bernard, pudesse adquirir a propriedade em um preço agudamente reduzido à configuração uma facilidade ajud-vivendo igreja-possuída no canto onde a barra do Diva se senta agora. Os protesters carregaram sinais com slogans como do "o deus, não o dinheiro" e "quanto saque dos dez commandments o têm (o pai Mike) quebrado hoje?")

No short, o pastor principal na igreja do St. Bernard, pai Mike Anderson, tinha montado uma campanha de publicity para vilify incidents reais (shootings dentro ou para aproximar a barra) e imaginados usar-se da barra do Deb Johnson e do Diva (o proprietário da barra que funciona ao redor em seus underwear e bra) como uma parte dianteira para a campanha. Um motriz mais ulterior era a possibilidade que o a igreja pôde adquirir a propriedade de Johnson em um preço agudamente reduzido se poderia persuadir a cidade de St. Paul para revogar a licença do licor do Diva e para proibir mais qualquer um para operar uma barra no mesmo local.

O alcance longo da igreja na vizinhança

Mesmo que duas filhas do Deb Johnson atendessem à Johnson High School melhor que à escola em St. Bernard, experimentaram o harassment dos professores e dos estudantes porque sua mãe possuiu a barra do Diva. Com os professores substitute e os outros, o braço longo da igreja do St. Bernard estendeu através do lado do leste de St. Paul.

O pai Mike era um homem da influência enorme durante todo a vizinhança da rua do arroz para sua posição como o líder pastoral da comunidade da igreja do St. o Bernard e de suas conexões políticas, especial aos Lee Helgen, membro do conselho de cidade do St. Paul que era também um parishioner. No nome da melhoria da vizinhança, era rápido incentivar parishioners chamar o departamento licenciando da cidade para queixar-se sobre determinados negócios, para ameaçar proprietários do negócio da rua do arroz, e para incitar parishioners e seus amigos boycott negócios tais como a barra do Diva. O pai Mike Anderson assentou bem assim em um jogador político temido.

Alguns clientes no Diva têm as palavras bem escolhidas para descrevê-lo. Um homem, por exemplo, disse de uma mulher que fosse multada duas vezes pela cidade de St. Paul não escolhesse acima o excrement de seu cão. Esta mulher funcionou no pai Mike perto de Maryland e de arroz quando estava andando seu cão do St. Bernard. Este cão grande defecated na caminhada lateral. Quando a mulher confrontou o pai Mike, disse que não teve que o escolher acima. Ou seja pensou-se d para estar acima da lei. Em uma outra situação, o pai Mike prometeu a um determinado proprietário da barra (não Deb Johnson) os raffles exclusivos da carne conduzidos pela igreja. Duas semanas mais tarde, este proprietário da barra descobriu que o restaurante dos copos da lata teve também raffles da carne. O pai Mike evidente não sentiu uma necessidade manter suas promessas.

Depois que a cidade de St. Paul instituiu uma barra fumando em março 2006, o Deb Johnson converteu um espaço do estacionamento dentro para trás da barra "a um patio fumando" onde os smokers poderiam ir fazer exame de uma ruptura. Isto significou que a barra faltou o número requerido de espaços do estacionamento. Johnson tentou superar a deficiência alugando um espaço em DeLisle através da rua do arroz. O proprietário de DeLisle começou a receber chamadas de telefone ameaçando ao efeito que as rochas estariam jogadas através de sua janela ou ninguém comprariam a propriedade real de sua firma se fosse adiante com plantas deixasse o aluguel do Diva um espaço em seu lote do estacionamento.

O henchman político do pai Mike era Lee Helgen do membro de conselho da cidade do St. Paul - os mesmos Lee Helgen que tiveram spearheaded o demolition da casa de Nancy Osterman na rua do leste de 14 Jessamine em fevereiro 2006. De acordo com Deb Johnson, Helgen veio na barra do Diva ao menos uma vez que um mês entre julho 2005 e abril 2006 acoplar na conversação que não era amigável. Sua mensagem consistente, de acordo com Johnson, era: "Eu não gosto de qualquer coisa sobre seu lugar."

Helgen objetou a uma bebida do specialty anunciada na barra que foi chamada do "fruta naughty Diva". Esta bebida consistiu em cerejas, em azeitonas, e em abacaxi que embebe no vodka. Mas a Helgen pôde ter sido como a fruta proibida que o eve ofereceu a Adam - algo que era sexually provocative. O membro de conselho Helgen também não gostou desse fato que o Diva caracterizado um singer nomeou "o vaqueiro rowdy" em noites de quinta-feira. "o vaqueiro rowdy", sabido também como de "o billy Bo", era uma estrela da gravação de Nashville que cantasse o país e canções ocidentais. Talvez Helgen pensou de que sua presença na barra incited o comportamento rowdy ou violento. Havia também uma plataforma elevated em uma extremidade do quarto da barra que olhou como - mas não era - um lugar para dançar nude.

Mês após mês, por nove meses retos, o Deb Johnson teve que resistir este representante do governo da cidade do St. Paul que vem a sua barra harass a. Sua mensagem era sempre algo como: "você é um proprietário pobre da barra, você é uma mulher de negócio pobre." Por abril 2006, o Deb Johnson tinha tido bastantes deste homem. Quando Helgen começou em sua rotina, ateou fogo para trás nas palavras como estes: "Você fechou o clube Cancun que dirige sua clientela do gangster a outras barras na cidade. A cidade nunca ofereceu-nos proprietários da barra toda a ajuda. Você nunca deu-nos todo o aviso. Agora, você faz exame de seu burro do fantoche para fora de minha porta e não volta."

Assim confrontado, os Lee Helgen sairam da barra e nunca retornaram. O puppeteer neste caso, Johnson explicado mais tarde, era pai Mike Anderson.

Um ângulo real-estate

Havia algo mais no fundo que pode ajudar explicar o comportamento de Helgen do microfone e dos lee do pai. "a raiz de todo o evil é dinheiro". O dinheiro, animosity nao pessoal para Johnson, pode ter sido a força dirigindo atrás da campanha de encontro à barra do Diva.

Alguma hora em julho 2006, o Deb Johnson viu o pai Mike e alguns colaboradores real-estate que andam em torno perto da barra. Ouviu que estes colaboradores tinham oferecido seu vizinho, a primeira loja asian do mantimento, $625.000 para comprar seu edifício. Os mesmos colaboradores chamaram Fred Macalus, proprietário do edifício que abrigou a barra do Diva, e oferecido comprar sua propriedade. Macalus disse que, desde que a barra do Diva teve um interesse de negócio no edifício, teria que consultar primeiramente com o Deb Johnson.

O colaborador, repousos de Mendota de pouco Canadá, prendidos reuniões duas com o Johnson e o Macalus para discutir termos. Divulgaram que estavam planeando construir uma facilidade ajud-vivendo na posição da barra e que a igreja do St. Bernard possuiria esta facilidade. Um outro colaborador, Sherman Rutzick, que era um parishioner em St. Bernard, representava presumably a igreja nestas negociações.

Durante a primeira reunião, que ocorreu no começo de setembro, 2006, os colaboradores ofereceram $1 milhões para a propriedade. Fred Macalus, proprietário do edifício, receberia $725.000 do este e de Deb Johnson o descanso. Johnson disse que este ($275.000) era demasiado pequeno. Concordaria ao sell se os colaboradores pagassem $1.2 milhões. Os colaboradores disseram que necessitaram pensar sobre aquele.

Na segunda reunião, que ocorreu o seguinte mês, os colaboradores declinaram pagar a quantidade adicional. Rutzick disse a Johnson que tiveram melhor aceitar a oferta $1 milhões porque, se recusassem a oferta, ninguém começariam sempre uma licença do licor para esse local e a propriedade valeria a pena muito mais menos. "você aceitaria mais melhor nossa oferta - ou mais" era bàsicamente o que disse a Deb Johnson. Neste momento, Johnson andou fora da reunião após não ter observado "ninguém ameaça-me como aquele... Conversa a meu advogado."

Isto ajudas da negociação não explicou porque a resposta das polícias a um incident disparando perto do Diva que ocorreu uma hora depois que seu fechamento era muito mais áspero do que essa em julho que envolveu disparar fatal na barra. A cidade pensou que teve Johnson fixado à esteira. Havia uns relatórios de imprensa, em St. Paul e Minneapolis, que o conselho de cidade do St. Paul propunha ordinances novos resistentes curb a violência perto das barras e que o Diva perderia quase certamente sua licença do licor. A campanha do St. Bernard a fechar-se abaixo a barra aproximava o fruition. A vitória pareceu quase na vista.

O Cão de Guarda mostra acima fora do escritório da igreja

Então o Deb Johnson e amigos, forças juntando com o comitê de ação das direitas da propriedade do metro e o jornal do Cão de Guarda, encenou uma demonstração do protesto na frente do escritório de negócio da igreja do St. Bernard na rua de Woodbridge em p.m. 1:00 em terça-feira, novembro 21, 2006. Ao redor vinte pessoas, muitos sinais carregando do piquete, fizeram exame da parte na demonstração. Os repórteres de ambos a imprensa do pioneiro do St. Paul e a Star Tribune e de três estações de rádio cobriram o evento.

O pai Mike era unavailable sair do escritório para dirigir-se aos interesses dos protesters' desde que, na altura da demonstração, estava no hospital que se submete à cirurgia do tornozelo. Os organizers do protesto anunciaram um momento do silêncio para desejar-lhe uma recuperação speedy. Ninguém mais do escritório da igreja concordaram à reunião com os protesters.

Na referência à aquisição proposta da propriedade, o tema do protesto era do "dinheiro do deus saque não" (um provérbio de Jesus) embora alguns dos sinais identificassem o pai Mike como um "racist" porque se pensou que sua campanha fechar a barra era clientela preta do Diva visado. Aparentemente, o pai Mike tinha sido citado na imprensa pioneira ao efeito que do "a rua arroz nunca foi assim escura desde que o Diva aberto."

Principalmente, entretanto, o evento consistiu na descrição do Deb Johnson da situação no Diva e dos eventos que conduzem à revogação proposta da licença. Bill McGaughey de MPRAC prendeu um microfone para fazer perguntas em determinados pontos no testimony de Johnson e Jim Swartwood, publisher do jornal do Cão de Guarda, equipou a câmera video qual gravou o evento para uma transmissão mais atrasada na televisão de cabo.

Havia uns artigos sobre o rally no seguinte dia nos jornais de Minneapolis e de St. Paul. O jornal do cão de guarda, um tabloid da metro-área, caracterizou a demonstração do protesto na tampa dianteira de sua edição seguinte. Quando a cidade fêz exame de Johnson à corte para procurar a revogação da licença da barra, julgue Marybeth Dorn recusado conceder o pedido da cidade. O desconhecido aos prosecutors da cidade, o juiz tinha visitado a barra na pessoa para verificar suas circunstâncias e, encontrando tudo em ordem, tinha permitido previamente o Diva para manter sua licença ao menos para o futuro imediato.

Não ainda fora das madeiras

Isso não significa, entretanto, que tudo é rosy para Deb Johnson. A campanha unrelenting e todo o publicity negativo da igreja sucederam em dirigir afastado muitos dos clientes da barra. É menos do que meia o que se usou ser. O ordinance anti-smoking da cidade, que entrou no efeito em março 2006, teve também um impacto negativo no patronage da barra. O Deb Johnson relata que perdeu uns meios milhão dólares este ano nas operações, não contando os $32.000 que gastou em uma capa nova para a grade que os inspectors da cidade do St. Paul a forçaram a remover apesar da conformidade com as exigências permitindo. Adicionalmente, Johnson gastou $200.000 nas taxas legais que tentam conservar sua licença do licor.

Johnson, que não é uma mulher rica, pode logo ser forçado fora do negócio. Alguns dos fornecedores da barra, temendo que não pode remanescer no negócio muito mais longo, têm começado já retirar. O distribuidor da cerveja não lhe dará um sinal novo. O homem video quer remover suas máquinas. O proprietário da máquina do ATM balking em um contrato novo. os oficiais do Lei-enforcement continuam a stalk a por causa das edições relacionadas à licença de excitadores.

Uma fonte bem-colocada disse a Johnson que as polícias batiam suas chamadas de telefone. Um dispositivo seguindo foi plantado em seu carro. Se aquele não fosse bastante, as autoridades confiscated as placas da licença do carro. Então decidiram-se proseguir com revogação da licença do licor apesar da ordem de corte que nega o pedido da cidade. E o advogado (Andy Dawkins) estava pedindo mais dinheiro. Era bastante para causar uma avaria nervosa.

Na outra mão, Deb Johnson não é uma mulher que dê acima fàcilmente, e o Diva tem uma base de cliente extremamente leal. A luta política é começo justo. Com a ajuda de outros proprietários de propriedade da metro-área, Johnson está esperando que uma combinação da gerência capaz e do publicity da barra para opôr a informação falsa dada para fora por Pai Mike e a cidade gire a maré de encontro à revogação da licença e traga os clientes perdidos traseiros.

Certificado do borne: O Deb Johnson, suportado pelo partido libertarian de Minnesota, planeia funcionar para o conselho de cidade do St. Paul de encontro aos Lee Helgen.

Estale para uma tradução desta página em:

Francês - Espanhol - Inglês - Alemão - Italiano

 

GoldParty.org


Publicações de Thistlerose COPYRIGHT 2007 - TODOS OS DIREITOS RESERVADOS 
http://www.goldparty.org/divasbare.html